Игорь Губерман. Третий триумвират.

Файл в формате Word. Отрывок: «...Трудными оказались пути общения. Природа многие миллионы лет развивала мозг своих сухопутных созданий для существования на суше. Мы специфически приспособлены к воздуху, и оттого чуть ли не девять десятых всех сведений о мире получает наш мозг посредством зрения. В воде же, даже самой прозрачной, без малейшего следа волнений воде в ясный полдень под тропическим солнцем можно увидеть ясно и различать предметы самое большее метров за пятьдесят. Слух же позволяет анализировать подводный мир за несколько километров. Мозг дельфина столь же специфически, как наш — к воздуху, приспособлен к воде, и оттого многие его данные и свойства — сегодня удел только полуфантастических предположений. Слишком мало знаем мы о возможностях слуховых приборов, созданных живой природой. Неприемлемо смелыми звучат сегодня идеи, которые в области света и зрения уже освоены и привычны. Это идеи о том, что слух тоже дает мозгу объемные сведения о мире (трудно избежать соблазна сказать «объемное изображение»), и в мозгу дельфина образуется картина подводного мира и всего происходящего в нем столь же полная, как у нас — о суше благодаря зрению. А возможно, даже более полная и подробная, ибо слух непостижимым покуда образом приносит дельфину, очевидно, очень полные сведения не только об очертаниях и виде, но и о структуре, материале существ и предметов. Тончайшие приборы химического, вкусового, осязательного — всей чрезвычайно чуткой кожей — ощущения воды делают эту картину (опять понятие из словаря зрения) еще более полной и сложной. Переводимой ли на наш язык? Пока неизвестно...» Скачать: Игорь Губерман. Третий триумвират.